Afonso IX Rei de León (1171-1230) ordenou a fundación e repoboación en 1208 da pequena vila de Torre de Faro, á que lle outorgou unha Carta de Poboación concedéndolle foros e privilexios reais, seguindo o modelo do Foro de Benavente.

A antiga Crunia reducíase por entón a unha parte do que na actualidade é a Cidade Vella e un pequeno arrabalde xunto ao porto. O Rei estende o municipio ata dúas leguas arredor da poboación (cuns once quilómetros de radio), e para iso terá que negociar compensacións dos dereitos que ostentaban sobre Crunia o bispado de Santiago, o poderoso mosteiro de Sobrado e os cabaleiros templarios.

No foro, a cidade depende directamente do Rei e vétase a presenza do clero e da nobreza no seu territorio: «Mando que non admitan por veciños na vila a militares nin a monxes, excepto os monxes de Sobrado, quen terá poder para alugar as casas que tivesen na vila». Alfonso IX ameaza tamén con fortes multas a quen ataque a cidade: «E todo aquel que desde agora cause mal ou prexuízo ao concello, xa sexa militar ou civil, sufrirá a miña cólera, será prendido e pagará unha multa de mil maravedís».

Afonso IX establecería tamén a Casa da Moeda da Coruña e, no tempo do seu reinado, a cidade protexeríase coa muralla.