El concejal de Cultura, Jesús Celemín, presentó esta mañana el trimestre invernal del ciclo Poetas Dice(n)versos junto con su coordinadora Yolanda Castaño, quien explicó que entre enero y marzo, el centro Ágora recibirá a poetas del Cono Sur, que se mezclarán con voces gallegas y del primero autor luxemburgués en estos once años de lecturas poéticas públicas. La nueva entrega comenzará este lunes precisamente con Jean Portante, que acaba de publicar en España "La reinvención de lana sombra". Se trata de un autor muy reconocido en el mundo francófono tras 40 volúmenes publicados de diversos géneros y traducido a muchas lenguas. Por el conjunto de su obra, ganó el Premio Petrarca en París, el Gran Premio de la Sociedad de Escritores y el Premio Nacional de Luxemburgo.

A su lado, interpretará sus composiciones el lugués Luis Valle, un escritor en absoluto ascenso que se está consolidando como uno de los mejor considerados de los últimos años tras obtener galardones como el Lueiro Rey, el Eusebio Lorenzo Baleirón o el de la Afundación. Autor de otros treinta títulos de distinta naturaleza, se desarrolla en la gestión cultural y la comunicación y acaba de presentar el libro "Óstraka".

El 10 de febrero, uno de los poetas más consagrados del mundo hispánico, el argentino Hugo Mújica, se dará a mano con una poeta combarresa que está viviendo su mejor momento: Tamara Andrés, autora de los recientes poemarios "Hermana pájaro" y Bosque "rojo". En marzo, el recital poético del lunes 16 revestirá ecos experimentales y de vanguardia al invitar el uruguayo Rafael Courtoisie y el ourensano radicado en A Coruña, Claudio Pato. Si el segundo dirigió la Galería Sargadelos de la calle Real y editó su último poemario -"Draga"- en 2018, el académico es Premio Loewe y Premio Casa de las Américas, y publicó hace pocos meses "Él libro de la desobediencia" en España.

El undécimo año consecutivo de la cita continuará hasta junio, que es la única de carácter periódico con poetas internacionales (además de locales) en todo el Estado. En 2014 fue distinguida con el Premio de la Crítica de Galicia a la Mejor Iniciativa Cultural. Las sesiones están programadas los lunes a las 20.30 horas, con traducciones al gallego y con un acceso abierto y gratuito. Por el auditorio del Ágora seguirán pasando distintas librerías de cercanías que pondrán a la venta los ejemplares de las/los poetas invitadas/os, por si el público quiere aprovechar para llevar una firma.