Nesta produción, ademais de respectar os personaxes do relato orixinal incorpóranse: un trasgo sevillano que será o narrador da historia, Clotilde, aia e ama de chaves do palacio e dous cociñeiros do palacio da raíña Maléfica.

Os reis do palacio foron pais e esquecéronse de convidar ao bautizo da princesa á bruxa Odelia. A bruxa lanza entón un maleficio, que consiste en que cando a princesa cumpra 16 anos, picarase cunha roca e pasará cen anos durmindo, como todo aquel que nese momento estea no palacio. Cando a princesa cumpre dezaseis anos e a maldición se cumpre, o príncipe Romualdo tratará de rescatala.