TITULARIDADE: Ministerio de Política Territorial e Función Pública

SERVIZOS DO REXISTRO

Actúa como rexistro de entrada para as solicitudes, escritos e comunicacións que a cidadanía lles dirixa aos órganos das Administracións Públicas (local, autonómica e central), segundo o Decreto-lei 8/2011, do 1 de xullo, de medidas de apoio aos debedores hipotecarios, de control do gasto público e cancelación de débedas con empresas e autónomos contraídas polas entidades locais, de fomento da actividade empresarial e impulso da rehabilitación e de simplificación administrativa (art. 27), publicado no BOE núm. 161 do 7 de xullo de 2011.

TRÁMITES PARA REALIZAR NA OFICINA DE INFORMACIÓN E REXISTRO

• Autorización para a realización de manifestacións e concentracións (competencia da Unidade de Dereitos Cidadáns e Seguridade Cidadá)
• Solicitude Auxilio de Forza Pública Actos realizados na vía pública (actos deportivos, concentracións etc.) que requiran do apoio das Forzas de Seguridade do Estado
• Autorización de Voos Publicitarios (competencia Axencia de Seguridade Aérea - Ministerio de Fomento)
• Declaración de conduta cidadá. Declaración xurada mediante a cal, e baixo responsabilidade da persoa interesada, declárase o non estar inculpado ou procesado por ningún delito (o impreso facilítase no Rexistro da Subdelegación do Goberno)
• Tramitación de axudas en situación de urxencia e catástrofes (competencia da Unidade de Protección Civil)
• Axudas para vítimas do terrorismo
• Información sobre ofertas de emprego público, bolsas, axudas e subvencións
• Información sobre lexislación e relacións coas administracións territoriais
• Rexistro de asociacións de ámbito estatal

SERVIZOS DE TRADUTORES-INTÉRPRETES XURADOS

Os tradutores-intérpretes xurados son nomeados polo Ministerio de Asuntos Exteriores e de Cooperación, logo do previo exame das persoas candidatas, e as traducións ao español que realicen terán carácter oficial, e só serán sometidas a revisión pola Oficina de Interpretación de Linguas cando o esixan as autoridades competentes.

Realizarán a tradución dos seguintes documentos:

• Os que lle remitan para ese efecto o Ministerio, o subsecretario ou a Secretaría Xeral Técnica do Ministerio de Asuntos Exteriores.
• Os cursados a través da Subsecretaría de Asuntos Exteriores por outros organismos oficiais, cando as traducións teñan que publicarse con carácter oficial ou teñan que facer fe ante as autoridades ou tribunais.
• Os que lle remitan as autoridades xudiciais españolas.
• Os que lle remitan os tribunais ou lle presenten persoas particulares en caso de inpugnación da tradución.
• Os cursados por conduto das autoridades españolas que actúen como remitentes ou persoas destinatarias para a práctica de dilixencias en execución de convenios internacionais dos que non resulte obrigada a tramitación en español.

LISTAXE DE TRADUTORAS/ES-INTÉRPRETES XURADOS NOMEADOS POLO MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES E DE COOPERACIÓN

Provincia da Coruña

• Alemán
• Árabe
• Finlandés
• Francés
• Galego
• Inglés
• Italiano
• Latín
• Portugués
• Romanés

Resto de provincias:

Listaxe de tradutoras/es-intérpretes xuradas/os nomeadas/os polo Ministerio de Asuntos Exteriores e de Cooperación (resto de provincias)

BIBLIOTECA ESPECIALIZADA EN FONDOS ADMINISTRATIVOS

• Revistas
• Libros
• Boletín Oficial do Estado - BOE
• Boletín Oficial da Provincia - BOP
• Diario Oficial de Galicia - DOG
• Boletín Oficial do Congreso
• Boletín Oficial do Senado
• Boletín Oficial da Unión Europea
• Boletíns dos Ministerios de Defensa, Facenda e Xustiza

SUBDELEGADA DO GOBERNO: Da. Pilar López-Rioboo Ansorena