Ayuntamiento de A Coruña

Ayuntamiento de A Coruña

Bibliotecas Municipales

Área de Fomento y Promoción de la ciudad

Primavera literaria 2024: Conversa con Alejandro Tobar, a tradución ao galego e Anita Brookner

Por tipo de actividad:

Charlas y debates

Por tipo de público:

Personas adultas

¿A quién va dirigido?:

+ 14 anos

Cuándo:

16/04/2024

Ya ha finalizado

Inscripciones:

Entrada libre ata completar a capacidade

Horario:

18.30h

Dirección:

Biblioteca Municipal Os Rosales. Plaza Elíptica 1, 1º. 15011 A Coruña

Hashtag:

#PrimaveraLiteraria

Contacto:

brosales@coruna.es

981 184389

Continuamos coa nosa Primavera literaria 2024 cunha conversa con Alejandro Tobar. Un ciclo de encontros na Biblioteca Os Rosales dirixidos tanto aos tres clubs de lectura, Café con libros, como ao resto da poboación do barrio e da cidade. Aínda que promovemos e asistimos á variada oferta literaria da cidade ao longo do ano, sempre é unha motivación extra para todas, contar con autoras e autores na nosa propia Biblioteca e/ou con actividades específicas dirixidas ás lectoras fieis de Café con libros.

ALEJANDRO TOBAR Salazar (Lugo, 1983) estudou Filoloxía Inglesa na Universidade Complutense de Madrid. Logo dunha breve etapa docente, enfocou a súa traxectoria profesional cara á tradución dende o inglés, principalmente ao galego. En 2011 fundou a editorial Hugin e Munin, orientada en exclusiva á publicación de narrativa estranxeira en galego.

E disto imos conversar con el: da tradución literaria ao galego e máis concretamente da novela Os tardeiros de Anita Brookner, lida neste curso cos clubs e dunha autora da que o seu tradutor é especialista e admirador.

Quieres saber ...

  • Charlas, conferencias y debates

    ¿En qué consisten las charlas?

    Solas o en colaboración, las bibliotecas organizan charlas, conferencias, debates. Pueden ser una buena opción para acercarse a un tema, de actualidad o de interés general,  y una alternativa más para descubrir cosas nuevas o profundizar las que ya conoces, para alimentar la reflexión personal y/o debatir y compartir con otras personas.

    Colaboramos con expertos,  programamos con entidades y asociaciones  de nuestro entorno, especializadas en ámbitos diversos y además, recogemos todas las sugerencias que nos llegan para mejorar la oferta día a día. 

    Para quien quiera seguir indagando procuramos seleccionar todo tipo de materiales: libros, revistas,  documentales, recursos web, etc. relacionados  y ofrecerlos en forma de guías de lectura, muestras, selecciones de recursos o en los centros de interés que encontrarás en las bibliotecas.

    Si hay algún tema que te interese, si perteneces a una organización especializada en algo concreto y quieres difundir su conocimiento y su actividad, o si sabes de un tema y lo echas de menos en la oferta de las bibliotecas envíanos tu propuesta, nos ayudará.

    Más información

También te puede interesar

Las inscripciones

¿Plazas agotadas y lista de espera activa? Apúntante! Te explicamos por qué. + info

Para tener en cuenta

Para el correcto desarrollo y aprovechamiento de las actividades se ruega puntualidad ya que no se podrá acceder al espacio pasados 5 minutos de la hora de inicio. 

En el transcurso de todas las actividades el personal bibliotecario realiza fotografías con el objetivo de subirlas luego a los escaparates virtuales, redes sociales y/o incluirlas en carteles o guías en los que se publicitan los programas, actividades y servicios de las bibliotecas.

Si no deseas salir en estas fotografías, por favor, habla con nosotros antes del inicio de la actividad.

Buscador de actividades

Escribe la palabra o palabras que deseas buscar:

Si lo prefieres, combina distintos criterios en la búsqueda avanzada o busca en un calendario

¿Qué te parece esta sección?

-101-101-101

Síguenos en

¡Tienes un navegador demasiado antiguo!

Lo sentimos pero tu navegador es muy antiguo para poder mostrar esta página. Debes de actualizarlo o usar un navegador compatible. Hemos optimizado esta web para Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, Safari y Microsoft Edge. Instalar ahora un navegador compatible

Iniciar sesión